无印篇在日本东京电视台始播于1997年4月1日,结束于2002年11月14日。包含了小智在关都地方、橘子群岛、城都地方的旅行。和小智一同旅行的有自行车被皮卡丘弄坏的小霞;以及原本是尼比市的道馆训练家,立志成为神奇宝贝培育家的小刚。在橘子群岛旅行期间,小刚留在了内木博士的研究所,作为神奇宝贝观察家的小建加入了小智一行。
罗玉婷 吴磊 范楚绒
未知
林缺
市川太一 白石晴香 大地叶 山根綺 渡部恵子 小坂井祐莉絵 首藤志奈 江口拓也 石上静香 天野聪美 竹达彩奈
伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Christian Dal Dosso Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Isis Moore Matthew Mucci 雅各布·索利 Wyatt White 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni
沈磊 程玉珠 黄翔宇 王肖兵 倪康 赵乾景 吴磊 张琦 秦紫翼
乌佐·阿杜巴 艾米莉·布朗特 阿什莉·鲍尔 克里斯汀·肯诺恩斯 泰雅·迪格斯
森田成一 福山润 钉宫理惠 日笠阳子 宫田幸季 玄田哲章 诹访部顺一 仲野裕 伊藤健太郎 楠大典 加藤亮夫 堀内贤雄 伊藤和晃 细谷佳正 野岛裕史 森川智之 浪川大辅 田中敦子
内详
鲁志鹏 文珏 龟龟 鲁传航 闲云
演员:未知
热度:1000°C
演员:钱文青 杨天翔 杨默 歪歪 谷江山 乔诗语 佟心竹
热度:9770°C
演员:林缺
热度:574°C