讲述的是秋末(朱佳希饰)、萝拉（吴冬妮饰）和罗宾（杨森饰）接到聂SIR（阮巡饰）抢夺时间浓缩器的指令，经过一番苦战，付出受伤的代价，“时间浓缩器”终于到手。但是螳螂捕蝉黄雀在后，远处的高台上，李陌年（王野饰）按下了“YES”键，突如其来的爆炸，秋末重伤，萝拉失踪。
讲述的是秋末(朱佳希饰)、萝拉（吴冬妮饰）和罗宾（杨森饰）接到聂SIR（阮巡饰）抢夺时间浓缩器的指令，经过一番苦战，付出受伤的代价，“时间浓缩器”终于到手。但是螳螂捕蝉黄雀在后，远处的高台上，李陌年（王野饰）按下了“YES”键，突如其来的爆炸，秋末重伤，萝拉失踪。
演员：大卫·奥格尼克 罗伯特·温茨凯维奇 拉法尔·扎维鲁查 雅酷朴·盖尔秀 Masza Wagracka Andrzej Andrzejewski 桑德拉·德拉兹马尔斯卡 欧嘉·博拉茨 多萝塔·科拉克
热度：461°C
演员：布尔维尔 路易·德·菲奈斯 韦朗第洛·维朗迪尼 亨利·热内斯 美芭·隆卡尔 萨罗·乌尔齐 居伊·格罗索 Jean Minisini 达尼埃拉·罗卡 亨利·维尔洛热 米歇尔·莫多 丹·凡迪斯 尼诺·温杰利 Louis Viret Nicole Desailly 让·德罗兹 Jacques Eyser 约瑟·路易斯·德·维拉龙卡 Jean Meyer 沃特·奇亚里 Jack Ary Jean-Marie Bon 阿妮妲·克里 兰多·布赞卡 居伊·德洛姆 雅克·费里埃 皮埃尔·鲁塞尔
热度：84°C