AdultSwim宣布接手，订下10集新集。该剧由蒂凡尼·哈迪斯、黄阿丽、史蒂文·元等配音，讲述两只鸟是好朋友，住在同一栋公寓里，有各自的生活，也有最好的姐妹情谊。
黄阿丽 杨伯文 刘玉玲 欧阳万成 洛瑞·坦·齐恩 王盛 金佑星
黄阿丽
比利·克里斯托 本·费德曼 詹妮佛·库里奇 瑞斯·达比 内森·菲利安 约翰·古德曼 贾内尔·詹姆斯 詹妮弗·路易斯 乔·洛·特鲁格里奥 鲍比·莫尼汉 保拉·佩尔 奥布瑞·普拉扎 丹尼·朴迪 Cody Rigsby 吉米·塔特罗 丹尼·特雷霍 艾伦·图代克 黄阿丽 杨伯文
梅丽莎·麦卡西 蒂凡尼·哈迪斯 伊丽莎白·莫斯 多姆纳尔·格里森
凯文·哈特 蒂凡尼·哈迪斯 玛丽·莱恩·莱杰斯库 依冯娜·奥吉
奥斯卡·伊萨克 蒂凡尼·哈迪斯 泰伊·谢里丹 威廉·达福 亚历山大·巴巴拉 鲍比·C·金 叶卡捷琳娜·贝克 布莱恩·特朗 迪伦·弗拉施纳 刘晨芝 乔尔·迈克利 比利·斯洛特 约翰·希亚拉彻
蒂凡尼·哈迪斯 凯莱·罗杰斯 安萨特·布莱克
史蒂文·元 吴珊卓 J·K·西蒙斯 沃尔顿·戈金斯 塞斯·罗根 吉莉安·雅各布斯 杰森·曼楚克斯 莎姬·贝兹 格蕾·德丽斯勒 扎克瑞·昆图 克里斯·迪亚曼托普洛斯 罗斯·马昆德 卡里·佩顿 安德鲁·兰内斯 凯文·迈克尔·理查德森 本·施瓦茨 克兰西·布朗 杰·费罗尔 马克·哈米尔 玛莱斯·裘
罗伯特·帕丁森 娜奥米·阿基 史蒂文·元 托妮·科莱特 马克·鲁法洛 帕齐·费伦 卡梅隆·布莱顿 丹尼尔·亨绍尔 斯蒂夫·朴 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 荷丽黛·格兰杰 布朗温·詹姆斯 安格斯·里 托马斯·图尔格斯 爱德华·戴维斯 蒂姆·凯 安娜·穆格拉利斯
克里斯汀·斯图尔特 史蒂文·元
蒂凡尼·哈迪斯 黄阿丽 史蒂文·元 丽莎·哈纳沃尔特 瑞吉·沃兹 约翰·厄尔利 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 理查德·E·格兰特 科尔·埃斯科拉 凯特·贝兰特 詹妮弗·路易斯 希拉·凡德 大卫·韦恩 奥卡菲娜 乔恩·戴利 亚当·康诺弗 拉弗恩·考克斯 米歇尔·道克瑞 杰梅因·福勒 简·林奇 贝琪·索达罗 凯伦·格拉西 伊莎贝拉·罗西里尼 巴伦·沃恩 泰格·诺塔洛 泰莎·汤普森 格雷·怀斯
唐昕 何周伟
曹永廉 周嘉洛 陈滢 朱敏瀚 王灏儿 吴岱融 姚莹莹 张颕康 黄嘉乐 冯素波 杜燕歌 张本立 炜烈 李君妍 李启杰 董敬文 张诗欣 潘冠霖 朱斐斐 关梓阳 梁雯蔚 吴沚默 宝佩如 吴嘉仪 叶凯茵 谭坤伦 利颖怡 何沛珈 黄梓玮 梁珈咏 尹诗沛 杜大伟 许思敏 孟希璘 霍健邦 易智远 莫伟文 赵乐贤 陈嘉佳 黄炜溏 韦家雄 杨证桦 崔锦棠 邓永健 祝文君 曾慧云
徐帆 冯远征 梁丹妮 齐欢 高冬平
徐帆 任帅 王建福 于小慧 孙桂田 姬麒麟 王伯昭 何昊阳 金一帆
庄达菲 任宥纶 刘宇航 胡嘉欣 阳兵卓 屈琴涵 刘书源 吴逸迦
其他
陈勋奇 曹颖 吕丽萍 姜育恒 吴家丽
于荣光 林静 刘颖 郭金 矢野浩二
崔智友 金泰熙 权相宇 申贤俊
凯文·詹姆斯 莱尼·维尼托 加里·瓦伦廷 埃瑞恩·海耶斯 瑞恩·卡特赖特 泰勒·斯波瑞特勒
马雅舒 何赛飞 黄梦莹 杨婷婷 石维坚 林在培 姚奕辰
白敬亭 田曦薇 陈小纭 刘冠麟 刘令姿 张晓晨 昌隆 刘美含 范帅琦 刘萌萌 魏子昕 陈紫函 赵柯 邱心志 王伊瑶 姬晓飞 汤梦佳 高曙光 喻恩泰 胡可 胡丹丹 侯长荣 王之一 王漪淼 姚一奇 孙爽 宋涵宇 李紫瑞 许涛 马昊 付磊 岳旸 李彧
演员：
热度：24°C
演员：黄浩然 周家怡 欧镇灏 叶振弘 沈殷怡 王颂茵
热度：860°C
演员：张瑞希 李彩英 黄东柱 徐权顺 池秀媛 朴俊琴 全卢民 金庆南 林采茂 严柔晨
热度：380°C
