【译制出品】上海电影制片厂 （1956）【配音演员】林彬 潘康 富润生 中叔皇 程之 于鼎 尚华 杨文元 张同凝
因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 塔吉娅娜·萨莫依洛娃 瓦西里·利瓦诺夫 叶甫盖尼·乌尔班斯基
阿列克谢·巴塔洛夫 因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 塔季亚娜·拉夫罗娃 尼古拉·普洛特尼科夫 谢尔盖·比林尼科夫 叶甫根尼·耶夫斯基格涅耶夫 米哈伊尔·科扎科夫
瓦西里·舒克申 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 谢尔盖·邦达尔丘克 格奥尔吉·布尔科夫 尤里·尼库林 伊万·拉皮科夫 尼古拉·古边科 安德烈·罗斯托茨基 叶夫根尼·萨莫伊洛夫 诺娜·莫尔久科娃 因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 安格林娜·斯捷潘诺娃 伊琳娜·斯科布采娃 塔季扬娜·博若克 利季娅·费多谢耶娃-舒克申娜 Daniil Ilchenko 阿列克谢·瓦宁 尼古拉·戈洛夫 Vitali Leonov 彼得·梅尔库里耶夫 尤努斯.尤素波夫 娜塔莉亚·贡达列娃
玛格丽特·捷列霍娃 因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 奥列格·扬科夫斯基 菲利普•扬科夫斯基 伊格纳特·丹尼尔采夫 尼古拉·格林科 阿拉·基米多娃 尤里·纳扎罗夫 安纳托利·索洛尼岑 亚历山大·米沙林
费翔 李雪健 黄渤 于适 陈牧驰 娜然 此沙 武亚凡 夏雨 袁泉 王洛勇 侯雯元 黄曦彦 李昀锐 杨玏 陈坤 许还山 高曙光 冯绍峰 杨立新 丁勇岱 高冬平 徐冲 韩鹏翼 单敬尧 吴汉坤 百力嘎 刘乐 许翔 刘涵 徐菲 孙睿 耿业庭 金志浩 屈愉超 黄涛 樊汶东 姜宝成 阿仁 米铁增 僧格仁钦 马文忠 宁文彤 张经伟 杨添皓 李泽宇 夏晨旭 宋宁峰 俞颖 吴超 杨大鹏 赵磊 张振煊 宋渡宇 文波 图门巴雅尔 慕晓博 春晓 其勒木格 张雪菡 钱波 巴雅尔图 吴兴国 那尔那茜 刘潮 张艺泷 孙煌辰 艾力江·
李帝勋 徐智厚
未知
于子宽 戚云鹏 孙承浩 毕凯伦 杨军 闫金凤
雨宫天 江口拓也 长谷川育美 伊藤美来 伊藤美纪 鬼头明里 三森铃子 高桥李依 竹达彩奈 内田彩
韩善花
杨皓宇 蒋小涵 TF家族-朱志鑫
陆婷 傅汉源 刘姝贤 郑丹妮
李承达（导演）
熊婧文 韩陌 姚致远 林曦汐 徐卓溢
王韬 童苡萱 国永振 郭晓峰 石兆琪 白红标 李珀 张文拓 王之杰 许家玮 王宇泽
演员：杨旭文 杨志刚 郜思雯 陈创 孙雪宁 石悦安鑫
热度：14°C
演员：赵薇 古天乐 钟汉良 卢海鹏 林雪
热度：84°C
演员：帕尼莎拉·里库苏拉康 披纳若·苏潘平佑 莎婉雅·派莎恩帕雅 Krit Jeerapattananuwong 葵咪莎拉·普碟 普雷瓦·苏坦蓬
热度：117°C
